Collaboration opens up homes for 9 people living in poverty, homelessness